News

Etihad Airways tickets available for sales in GDS Sirena-Travel on new markets

Dear travel agents!

Electronic tickets (CCS-TCH Standard Traffic Documents) on Etihad Airways (EY) flights are available for sales through GDS Sirena-Travel in:

  •  Azerbaijan
  •  Armenia
  •  Georgia
  •  Kyrgyzstan
  •  Tajikistan
  •  Uzbekistan
  •  Ukraine
  •  Moldova

JSC Sirena-Travel wishes you every success in your sales!

 

The possibility of applying special discounts on tariffs in the neutral session of GDS Sirena-Travel

Dear travel agents!

We are pleased to announce that a new capability of applying special discounts on ticket tariffs is implemented in the neutral session of GDS Sirena-Travel.

A discount rate applied to the tariff can be entered manually in the queries for manual ticket issuing and manual ticket return. The discounted tariffs are automatically calculated as well.

The query for manual tariffication that allows the entry of a discount rate into the query as well as the automatic tariff calculation with the applied discount rate has been improved.

JSC Sirena-Travel wishes you every success in your sales!

 

Destinations of Transaero Airlines’ summer schedule available for booking in GDS Sirena-Travel

Dear travel agents!

Flights to new destinations of Transaero Airlines' summer schedule can now be booked via GDS Sirena-Travel.

Available are flights from Moscow to the following destinations:

  • Bangkok, Phuket (Thailand);
  • Denpasar (Bali);
  • Heraklion, Rhodes (Greece);
  • Dubrovnik, Pula, Split (Croatia);
  • Male (Maldives);
  • Punta Cana (Dominican Republic);
  • Varadero (Cuba);
  • Sanya (China);
  • Dalaman (Turkey);
  • Abu Dhabi (UAE);
  • Mauritius;
  • Tivat (Montenegro);
  • Hurghada, Sharm el-Sheikh (Egypt);
  • Barcelona, Tenerife (Spain);
  • Girona, Alicante (Spain);
  • Paphos (Cyprus);
  • Faro, Lisbon (Portugal);
  • Pardubice (Czech Republic);
  • Cancun (Mexico);
  • Enfida (Tunisia).

Please contact Transaero Airlines for further information:

  • Around the clock Call center: 8 (495) 788-80-80;
  • Toll-free phone number in Russia: 8-800-200-23-76;
  • Call center in the Far East: 8 800 200 7470;
  • Calls from mobile phones: 0808 (paid call).

JSC Sirena-Travel wishes you successful sales!

 

The application of DCS Astra enabling check in for flights using self check-in kiosks is certified for common use platform SITA CUSS standard

JSC Sirena-Travel, one of the leading providers of IT solutions for aviation and travel industry in Russia, is pleased to announce the completion of DCS Astra certification for the requirements of common use platform SITA CUSS, which enables the capability of self service check-in for passengers at the self check-in kiosks.

To date, the trial operation of self check-in kiosks whose operation is based on certified application DCS Astra, has been scheduled at Domodedovo airport. Upon the successful completion of pilot testing at the Domodedovo airport, passengers will be able to take advantage of self check-in service based on DCS Astra, which will reduce the load on the check-in desks and improve the quality of passenger service.

Self check-in service based on DCS Astra, provided by JSC Sirena-Travel, has been used for passenger check in for flights at the self check-in kiosks for more than half a year by several Russian airports. During this time, the self check-in service has already been used by more than 1.5% of the total number of registered passengers.

The acquired certification will also enable the connection of the discussed service at the airports equipped with the SITA CUSS platform, whereas no additional system configuration or testing required. Thus, the number of airports offering their passengers the option of self-service check-in, will increase considerably not only in Russia but also abroad.

Let us remind you that JSC Sirena-Travel also offers airlines a service of passenger self check-in by means of web-application DCS Astra. In order to use this service a passenger just needs to have access to the Internet to check-in for a flight outside the airport of departure.

DCS Astra (Departure Control System) is a modern multilingual system with a graphical user interface. The system enables passenger and baggage check-in, maintenance of the seasonal schedules, and monitoring the daily flight plan implementation. The system's architecture and configuration enables it to operate both within the host of airlines and the host of airports. JSC Sirena-Travel is constantly improving the system in accordance with IATA resolutions and international requirements. DCS Astra supports standard IATA data exchange formats and can be easily integrated into any reservations systems. DCS Astra has been certified for common use platforms SITA CUTE, iMUSE, RESA, EASE, which enables its implementation at the airports of Russia, CIS states, as well as in countries near and far abroad where the above mentioned common use platforms are used. DCS Astra has been installed and is successfully implemented in more than 125 airports in Russia, Ukraine, Armenia, Azerbaijan, Lithuania, and Latvia. The system processes more than 500 flights daily.

 

Sirena-Travel organizes a workshop on GDS Sirena-Travel

Dear travel agents!
You are invited to participate in the workshop on global distribution system Sirena-Travel on May 15, 2012 in Moscow.
Topic: Sales of airline content in GDS Sirena-Travel. New opportunities. Questions and Answers.
Key Issues: distribution system news, sales of tickets on direct and transfer flights, ticket reissuance and return.
You are welcome to suggest questions to be discussed at the workshop. Please send your ideas per email to This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Participation in the workshop is free of charge.

 

Departure Control System Astra is certified for common use platform EASE standard

JSC Sirena-Travel is pleased to announce that DCS Astra has been certified for the requirements of EASE common use platform developed by AirIT.

The acquired certification enables passenger and baggage check-in through DCS Astra at the airports that have installed EASE platform, without any additional configuration of check-in desks equipment. Thus, the airlines currently using DCS Astra have an advantage of facilitated entering into such airports.

This month, the installations of DCS Astra are scheduled in Antalya Airport equipped with the above mentioned platform. In anticipation of the holiday season, domestic airlines flying from the airport of the resort city will be able to check-in passengers for their flights on their own host, maintaining the system interaction with the electronic ticket server (ETS-2000), and significantly reduce today's costs on the check-in in the airport's host system.

To date, DCS Astra hes been certified for the standards of common use platforms SITA CUTE, iMUSE, RESA, EASE, which allows to implement Astra at the airports on the territory of Russia and CIS countries, as well as in countries near and far abroad that operate these platforms.

DCS Astra (Departure Control System) - a modern system with a multilingual graphical user interface. The system is designed for passenger check-in and baggage of the seasonal schedules, monitoring the daily flight plan. Architecture and configuration of the system allows it to operate both within the host airline and airport in the host. JSC "Sirena-Travel" is constantly improving the system in accordance with IATA resolutions and international requirements. AC "Astra" supports IATA-standard data exchange formats and can be easily integrated with any reservation systems.

DCS Astra (Departure Control System) is a modern multilingual system with a graphical user interface. The system enables passenger and baggage check-in, maintenance of the seasonal schedules, and monitoring the daily flight plan implementation. The system's architecture and configuration enables it to operate both within the host of airlines and the host of airports. JSC Sirena-Travel is constantly improving the system in accordance with IATA resolutions and international requirements. DCS Astra supports standard IATA data exchange formats and can be easily integrated into any reservations systems.

The system has Russian and English interfaces, receives and processes the PNL / ADL from any reservation centers that support IATA's standard data exchange formats. The airlines that implement the electronic ticket server (ETS) of Sirena-Travel, are able to take advantage of the online interaction between DCS Astra and ETS.

DCS Astra has been installed and is successfully implemented in more than 125 airports in Russia, Ukraine, Armenia, Azerbaijan, Lithuania, and Latvia. The system processes more than 500 flights daily.

 

Tickets on Hong Kong Airlines and Hainan Airlines available for sale in GDS Sirena-Travel

Dear travel agents!

As part of Sirena-Travel International project, tickets of two new airlines Kong Airlines (HX) and Hainan Airlines (HU) are available for distribution from Sirena-Travel terminals. Ticketing transactions can be processed through the settlement systems ATSS TCH on CCS-TCH Standard Travel Documents of partner airlines and IATA BSP Russia without any restrictions.

Hong Kong Airlines is an airline based in Hong Kong, founded in 2001. The airline is part of holding company HNA together with Hainan Airlines (HU) and Hong Kong Express Airways (UO). Together airlines conduct flights between Hong Kong and more than 20 destinations around the world, including the cities of mainland China (Changsha, Guilin, Haikou, Kunming, Beijing, Guiyang, Harbin, Hangzhou, Sanya, Shanghai), and international destinations such as Japan (Okinawa, Sapporo), Indonesia (Denpasar ), Philippines (Manila), Vietnam (Hanoi), Taiwan (Taichung).

Hainan Airlines Company Limited was founded in 1993 and is one of the fastest growing and rapidly developing airlines in China. Hainan Airlines' route network covers the whole China, Asia, part of Europe, America and Africa. The airline opened nearly 500 domestic and international flights. Hainan Airlines conducts regional scheduled and charter flights.

Sirena-Travel International project was launched in 2010 by Sirena-Travel and Travelport. The project provided travel agencies implementing GDS Sirena-Travel and accredited in IATA BSP Russia, with access to international airline content located in GDS Galileo Travelport. To date, Sirena-Travel International project allows booking and sales of airline content of more than 70 foreign airlines from Sirena-Travel terminals on its own stock and the stock of interline partners. Thus, thanks to project Sirena-Travel International, GDS Sirena-Travel, in fact, allows travel agencies to successfully implement just one GDS instead of several.

The complete list of international airlines available for booking in GDS Sirena-Travel through Sirena-Travel International project can be viewed at the link http://www.sirena-travel.ru/international/airlines.

If you have questions regarding connection to Sirena-Travel International project please contact us at +7 (495) 940-61-40, This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it .

JSC Sirena-Travel wishes you great success in your sales!

 

E-tickets on Etihad Airways available for sale through TCH in GDS Sirena-Travel

Dear travel agents!

Electronic tickets CCS-TCH on Etihad Airways (EY) became available for sale in GDS Sirena-Travel.
Etihad Airways is the flag carrier of the United Arab Emirates. The airline was founded in July 2003 and is based in Abu Dhabi international airport. Etihad Airways operates flights to over 64 destinations worldwide.
As part of Sirena-Travel International project, sales of tickets on Etihad Airways in the IATA BSP system are handled without any restrictions.

Sirena-Travel wishes you success in your business and sales!

 

Made in IT4 - Website development & support(Создание и поддержка web сайтов)